Lundi de Phantom n°32 : Alex Reynolds - Khiasma

Pour son premier Lundi de Phantom à l’Espace Khiasma, l’artiste et cinéaste Alex Reynolds parcourra, en conversation avec la curatrice Ana Manubens, le chemin que tracent ses œuvres filmiques récentes – «Ver Nieve», «Esta Puerta, Esta Ventana»… – vers l’écriture de son premier long-métrage à venir, «Eiqui Chegan Os Meus Amores». Où il sera question du cinéma comme espace à habiter, de la fiction comme stratégie de pouvoir, du récit comme enjeu de survie et des multiples négociations de la mémoire et des affects dans le partage d’un territoire. En somme, une maison qui serait une histoire parlée à plusieurs corps.
(English text below)
- - - - - - - - - - - - - - - -
Entrée libre
Réservation recommandée à l'adresse [email protected], ou au 01 43 60 69 72
- - - - - - - - - - - - - - - -

Comme chaque Lundi de Phantom, la soirée s'ouvrira par un repas partagé auquel chacun.e est convié.e à participer, d'un plat ou de petites choses à partager.
Les boissons seront payantes, en soutien à la r22 Tout-monde R22 Tout-Monde, webradio collective initiée par l'Espace Khiasma et mémoire sonore des Lundis de Phantom — https://r22.fr/programme/les-lundis-de-phantom/


—————

Alex Reynolds (Bilbao, 1978) est une artiste cinéphile ou une réalisatrice « artéphile ». Avec ce mélange d’obsession et de caprice qui agite les philies, sa pratique artistique est un examen minutieux de l’appareil cinématique dans un processus qu’on pourrait résumer comme une “dissection perverse avec amour.” “Dissection” parce que ses œuvres isolent et étudient les traits du langage audiovisuel. “Perverse” parce que ce trait –cette caractéristique isolée– est mise en œuvre d’une façon étrange (sous-forme de performances, de textes, de travaux sonores et de pièces courtes audiovisuelles) qui l’éloigne de son fonctionnement habituel dans l’engrenage film. Et “avec amour” parce pour Alex Reynolds le cinéma n’est pas seulement un objet d’étude mais surtout un objet de désir.

Anna Manubens est commissaire d’exposition, écrivaine et productrice indépendante, avec une préférence pour les rôles hybrides à l’intersection de la recherche, la programmation, le développement de projets de proximité et la réalisation d’expositions. Elle a précédemment dirigé le département des publics du CAPC Musée d’art contemporain de Bordeaux. De 2013 à 2016, elle a collaboré à l’association d’artistes Auguste Orts, dédiée à la production et la mise en discussion de films d’artistes. En parallèle, elle a éenseigné à l’Universitat Pompeu Fabra (Barcelone) et développé des projets curatoriaux, parmi lesquels les plus récents sont When you Fall Into a Trance (La Loge, Bruxelles, 2014), Moving Image Contours, comissariat réalisé avec Soledad Gutiérrez (Tabakalera, San Sebastián, 2015), Hacer cuerpo con la máquina: Joachim Koester (Blue Project Foundation, Barcelone, 2016), et Visceral Blue (La Capella; Barcelone, 2016). Elle était directrice artistique des éditions 2011 et 2012 du festival LOOP (Barcelone).

Débutés en janvier 2013, Les Lundis de Phantom se sont imposés comme un rendez-vous singulier, fondé sur la présentation publique de recherches artistiques en cours. Moments de discussion, de découverte et d’expérimentation, les Lundis sont autant de fenêtres sur l’activité des artistes associés à ce laboratoire de cinéma qu’incarne La Fabrique Phantom – nouvel outil dédié au développement des pratiques contemporaines du film : un espace vivant de recherches et de rencontre, une communauté associant professionnels et publics, s’adaptant aux spécificités de chaque projet.
http://www.khiasma.net/programmes/les-lundis-de-phantom/

——————————————————————————————

For her first Lundi de Phantom at Espace Khiasma, artist and cineaste Alex Reynolds, in conversation with the curator Anna Manubens, will trace the paths that lead her to her most recent film pieces: Ver Nieve, Esta puerta and esta ventana… to the writing of her first feature-length film Eiqui Chegan Os Meus Amores. Together they will discuss cinema as a space to inhabit, fiction as a strategy of power, story telling as a means of survival, the multiple negotiations of memory and the affects in the sharing of space. To sum up, the house will be a multi-bodied spoken story.

- - - - - - - - - - - - - - - -
Entry free
Reservation recommended: write too [email protected], or call 01 43 60 69 72
- - - - - - - - - - - - - - - -

Like every Lundi de Phantom, the evening will open with a communal meal to which everyone is invited to contribute to and enjoy - a dish or anything to share.
Drinks will be on sale, in support of R22-Toute monde, a collective webradio initiated by Espace Khiasma and a sound memory of the Lundi de Phantoms. https://r22.fr/programme/les-lundis-de-phantom/

—————

Alex Reynolds (Bilbao, 1978) is a “cinéphile” artist or an “artphile” director. With this mixture of obsessions and caprices that often trouble “philes”, her artistic practices are a meticulous examination of the cinematic device in a process that could be summed up as a “perverse dissection with love.” “Dissection” because her works isolate and examine the traits of audio-visual language. “Perverse” because these traits – these isolated characteristics – are executed in unusual manners (in the form of performance, texts, sound pieces and short audio-visual productions) which distance them from their habitual functions as part of a simple chain of events. And “with love” because for Alex Reynolds cinema is not just an object of study but above all an object of desire.

Anna Manubens is a curator, writer and independent producer, with a preference for hybrid roles at the intersection of research, programing, development of community projects and exhibition direction. Previous director of audiences and publics at CAPC the Bordeaux Contemporary Arts Museum. From 2013 to 2016, she collaborated with Auguste Orts, the artist association dedicated to the production and animation of discussion around artist’s films. In parallel, she taught at Pompeu Fabra University (Barcelona) and developed a number of curatorial projects, the most recent of which “When you Fall Into a Trance (La Loge, Brussels, 2014) Moving Image Contours, commissariat directed with Soledad Gutiérrez (Tabakalera, San Sebastián, 2015), Hacer cuerpo con la máquina: Joachim Koester (Blue Project Foundation, Barcelona, 2016), et Visceral Blue (La Capella; Barcelona, 2016). She was the artistic director of the 2011 and 2012 editions of LOOP festival (Barcelona).

Launched in January 2013, Lundi de Phantom has imposed itself as a singular rendezvous, based on public presentations of on-going artistic research. A time for discussion, discovery and experimentation, Lundi de Phantom offers an insight into the activities of the artists associated with the Fabrique Phantom — a new tool dedicated to the development of contemporary film practices: an animated site for research and collaboration, a community bringing together professionals and the public, adapting itself to the specificities of each project.
http://www.khiasma.net/programmes/les-lundis-de-phantom/